Lush Cosmetic's Online Haul

  

   I was feeling a little lazy yesterday to go out and shop at my nearest lush store, so I just decided to purchase online, and well ended up spending a whopping $81.06 CAD, on mainly online exclusives.

***

   Ontem o bicho da preguiça atacou, e não me apetecia sair de casa para ir até a loja Lush mais próxima, por isso decidi comprar online, e bem, acabei por gastar $81.06 CAD, maioritariamente em produtos exclusivos online.

   I've bought solid shampoo's from Lush in the past,like the trichomania, so I decided to purchase the "Dr.Peppermint" solid shampoo, and I'll be using it as a clarifying treatment, since it's very minty! I also ended up purchasing the "Reincarnate" obviously, being the henna addict I've become.

 ***

   Já comprei châmpo sólido da Lush no passado, como é o caso do Trishomania, por isso decidi comprar "o Dr.Peppermint", que irei usar como um châmpo de limpeza, pois a menta irá ajudar a remover todos os produtos do meu cabelo! Também acabei por comprar "o Reincarnate", claramente inspirada no meu novo vício da henna.

   The next item I purchased was the "Coolaulin" conditioner, which won a place on my bill instantly when I saw that it was for all the curlies out there, and obviously any coconut and vanilla scent wins a place in my heart!

***

   O próximo artigo que comprei é o amaciador "Coolaulin", que ganhou imediatamente um lugar na minha lista de compras assim que vi que era direcionado para caracois, e é obvio que tudo com o aroma de cocô e baunilha têm um lugar no meu coração!

   I decided to give the "Shine So Bright" a chance since I had recently run out of my L'oreal Nutri Sleek Serum, I felt like my split ends needed something new, something that would lock in some moisture and hopefully help with damage. I was a little hesitant when I read some of the reviews on the Lush website and how it was a "greasy", "leaves residue" and "makes hair stiff" kind of product, but I mean at $9.95 CAD I think it is definitely worth the love or hate risk.

***

   Decidi dar uma oportunidade ao "Shine So Bright", já que o meu serum Nutri Sleek da L'oreal chegou ao fim recentemente, senti que precisava de algo novo, algo que iria fixar hidratação e possivelmente ajudar com danos. Senti me um pouco receosa ao ler comentários no website da Lush do género "é demasiado gordurento", "fica pastoso" e "enrijece o cabelo", mas pelo preço de $9.95 CAD penso que vale a pena arriscar o possível amor ódeio entre mim ou e este novo sérum.

   Last but certainly not the least on my list, especially with the nice weather coming, is "the Happy Feet Wrap". This bundle includes the "Geo Phyzz" bath bomb, a stepping stone, the "Vulcano Foot Mask" and The Fair Trade Foot Lotion.

***

   E por último mas não o menos importante na minha lista, ainda por cima com este tempo lindo que está para vir, o embrulho "Happy Feet". Este embrulho ínclui, a balística "Geo Phyzz", uma pedra pomice, a máscara "Vulcano", e a loção "Fair Trade".